oscus teacher

Este blog quiere ser un punto de encuentro para reforzar la experiencia del aula en la materia de Inglés.



jueves, 31 de marzo de 2011

frases hechas - reported speech - questions - pendientes 1º

Questions

Él dijo: ¿mato yo una araña?
He said: "Do I kill a spider?"
He ASKED if he killed a spider
Él dijo: ¿por qué mato yo una araña?
He said: "why do I kill a spider?"
He asked why he killed a spider

Él dijo: ¿cuándo mato yo una araña?
He said: "when do I kill a spider?"
He asked when he killed a spider

Tú me dijiste:¿estás dividiendo el pastel?
You said to me: "are you dividing the cake?"
You asked me if I was dividing the cake

Tú me dijiste:¿dónde estás dividiendo el pastel?
You said to me: "where are you dividing the cake?"
You asked me where I was dividing the cake

Tú me dijiste:¿cómo estás dividiendo el pastel?
You said to me: "how are you dividing the cake?"
You asked me how I was dividing the cake

Yo te dije:¿beberá él aquel vaso de vino?
I told you: "Will he drink that glass of wine?"
I asked you if he would drink that glass of wine

Yo te dije:¿cuándo beberá él aquel vaso de vino?
I told you: "when will he drink that glass of wine?"
I asked you when he would drink that glass of wine

Yo te dije:¿cómo beberá él aquel vaso de vino?
I told you: "how will he drink that glass of wine?"
I asked you how he would drink that glass of wine

Nos dijeron:¿planchó ella la camisa?
They told us: "did she iron a shirt?"
They asked us if she had ironed a shirt

Nos dijeron:¿por qué planchó ella la camisa?
They told us: "why did she iron a shirt?"
They asked us why she had ironed a shirt

Nos dijeron:¿dónde planchó ella la camisa?
They told us: "where did she iron a shirt?"
They asked us where she had ironed a shirt

Nos dijeron: ¿os lo hemos mejorado nosotros?
They told us: "have we improved you it?"
They asked us if they had improved us it

Nos dijeron: ¿cuándo os lo hemos mejorado nosotros?
they told us: "when have we improved you it?"
They asked us when they had improved us it

Nos dijeron: ¿cómo os lo hemos mejorado nosotros?
They told us: "how have we improved you it?"
They asked us how they had improved us it

Me dijiste:¿Se (a ella) las envían?
You told me: "do they send her them?"
You asked me if they sent her them

Me dijiste:¿por qué se (a ella) las envían?
You told me: "why do they send her them?"
You asked me why they sent her them

Me dijiste:¿cómo se (a ella) las envían?
You told me: "how do they send her them?"
You asked me how they sent her them

Nos dijisteis: ¿Nos las repararon?
You said to us: "Did they repair us them?"
You asked us if they had repaired you them

Nos dijisteis: ¿cuándo nos las repararon?
You said to us: "when did they repair us them?"
You asked us when they had repaired you them

Nos dijisteis: ¿dónde nos las repararon?
You told us: "where did they repair us them?"
You asked us where they had repaired you them