más pasivas (2)

Los amigos de José me han ofrecido una bolsa negra con cosas que no conozco.

o       sujeto

o       verbo

o       qué prestan

o       a quién se lo prestan 

(activa): José’s friends have offered me a black bag with things that I do not know.

(pasiva): I have been offered a black bag with things that I do not know by José’s friends

(pasiva): a black bag with things that I do not know HAS been offered to me  by José’s friends