oscus teacher

Este blog quiere ser un punto de encuentro para reforzar la experiencia del aula en la materia de Inglés.



sábado, 9 de abril de 2011

Tourism - Widening Competences - You've got a friend

Widening Competences - You've got a friend - lyrics

B-2 reported speech conversaciones

- David asked Rakel: "Have you gone to school?"
David asked Rakel if she had gone to school

- Rakel said to David: "Yes, I have gone to school"
Rakel told David that she had gone to school

- Esti asked Leire: "Do you like TV?"
Esti asked Leire if she liked TV

- Leire answered Esti: "I like it"
Leire answered Esti that she liked it

- Jon le dijo a Natalia: "Por qué no nos las envías?"
Jon told Natalia: "why don't you send us them?"
Jon asked Natalia why she did not send them them

B-2 frases reported speech

- Enara me dijo: "no sé qué decirte"
Enara told me: "I do not know what to tell you"
Enara told me she did not know what to tell me

- Ella dijo: "estoy estudiando Inglés"
She said: "I am studying English"
She said she was studying English

- Sara me dijo: "mañana iré contigo a clase"
Sara told me: "I will go with you to class tomorrow"
Sara told me she would go with me to class the following day

- Amaia nos dijo: "ayer fui al teatro con vosotros"
Amaia told us: "I went to the theatre with you yesterday"
Amaia told us she had gone to the theatre with us the day before

- Ella nos dijo: "enviadmela"
She told us: "send me it"
She told us to send her it

- Ellos nos dijeron: "no nos las traigais"
They told us: "don't bring us them"
They told us not no bring them them

- Amaia me dijo: "¿qué hora es?"
Amaia told me: "what time is it?"
Amaia asked me what time it was

- Javi me dijo: "¿te gusta el chocolate?"
Javi told me: "do you like chocolate?"
Javi asked me if I liked chocolate

- Me dijiste: "tu coche está demasiado sucio para que yo vaya contigo"
You told me: "your car is too dirty for me to go with you"
You told me my car was too dirty for you to go with me

B-2 too/enough

- Tu libro es demasiado caro para que yo lo compre
Your book is too expensive for me to buy

- Tu libro no es suficientemente barato
Your book is not cheap enough

- El examen es demasiado dificil para que él lo apruebe
The exam is too difficult for him to pass


- El examen no es suficientemente facil
The exam is not easy enough

- El barco será demasiado pequeño para que Ulises no vea a Ainhoa
The ship will be too small for Ulises not to see Ainhoa


- El barco no será suficientemente grande
The ship will not be big enough

B-2 frases reported speech

- Amaia me dijo: "cásate conmigo"
Amaia told me: "marry me"
Amaia told me to marry her

- Amaia me dijo: "no te cases conmigo"
Amaia told me: "don't marry me"
Amaia told me not to marry her

- Amaia me dijo: "¿por qué te casas conmigo?"
Amaia told me: "why do you marry me?"
Amaia asked me why I married her

- Amaia me dijo: "¿cuándo te casas conmigo?"
Amaia told me: "when do you marry me?"
Amaia asked me when I married her

lunes, 4 de abril de 2011

frases para hacer - pendientes 1º - reported speech

4) Traducir las siguientes frases poniéndolas en estilo directo e indirecto.

- Ella dijo: "no tengo dinero"
- Yo te dije:"veremos muchos árboles"
- Tú me dijiste:"tuve problemas con el examen"
- Él me dijo: "estamos corrigiendo el ejercicio"
- Ellos nos dijeron: "os lo hemos corregido".


- Ella dijo: "no gastes dinero"
- Yo te dije:"no cortes muchos árboles"
- Tú me dijiste:"estudia el examen"
- Él me dijo: "corrige el ejercicio"

- Ella dijo: "¿tengo dinero?"
- Yo te dije:"¿cuándo veremos muchos árboles?"
- Tú me dijiste:"¿tuve problemas con el examen?"
- Él me dijo: "¿cómo estamos corrigiendo el ejercicio?"
- Ellos nos dijeron: "¿os lo hemos corregido?".



frases para hacer - pendientes 1º - voz pasiva

Traducir las siguientes frases en los siguientes tiempos verbales: presente simple, presente continuo, futuro simple, pasado simple y presente perfecto. Poner en voz activa y pasiva
- Nosotros estudiamos Francés
- Vosotras aprobáis el examen
- Ellos no tienen dinero
- Yo veo muchos árboles
- Tú haces muchas frases
- Ella compra caramelos
- Él come el bocadillo

frases para hacer - pendientes 1º - condicionales

Traducir las siguientes frases poniéndolas en 1º, 2º y 3º condicional. 

 -Si compro pan me lo comeré
- Si lees el libro aprenderás Inglés
- Si estudias aprobarás
- Si él salta se romperá su rodilla
- Ella no tendrá dinero si no trabaja
- Veremos muchos árboles si vamos al monte
- Tendréis problemas con el examen si no hacéis muchas frases
- Si ellos compran caramelos no comerán el bocadillo
- Si vemos esa película no dormiremos
- Nos las corregirán si las enviamos

test repaso - pendientes 1º - reported speech


4) a)Traducir las siguientes frases poniéndolas en estilo directo e indirecto.
- Tú me dijiste: "ella te besa a ti"
- Yo te dije: "Ella nos lo está enviando"
- Él me dijo: "He visitado muchos países"
- Ellas dijeron: "Nuestros hijos abrieron los regalos"
- Él me preguntó: "¿Estoy respondiendo a la pregunta?"
- Él me preguntó: "¿Cómo estoy respondiendo a la pregunta?" 
- Yo te pregunté: "¿está cantando él la canción?"
- Yo te pregunté: "¿dónde está cantando él la canción?"
- Yo te pregunté: "¿cuándo está cantando él la canción?"
- Yo te dije: "bésame"
- Yo te dije: "no me beses"
- Ella me dijo: "véndemelo"
- Ella me dijo: "no me lo vendas"
- Yo te dije: "Canta aquella canción"
- Yo te dije: "no cantes aquella canción"
- Ellos nos dijeron: "cerrad nuestra puerta"
- Ellos nos dijeron: "no cerréis nuestra puerta"

4) b) poner la frase en estilo directo o indirecto para que esté en las dos formas
She said to me: "I will sell you it"
He said to me: "visit a lot of countries"
He said not to kill a spider
You said to us: "they repaired us them"
Él dijo: Yo mato una araña
He said: "I kill a spider".
He said he killed a spider
You told me I was dividing the cake
They told us she had ironed the shirt
You said to me: "they send her them"
You asked me why I had sent you many sentences
I asked you: "when is she singing the song?"
they asked: "where did our sons open the presents?"
You said to me: "does she kiss him?"
they told us: "when have we improved you it?"
You asked me why they sent her them

test repaso - pendientes 1º - condicionales


3) Traducir las siguientes frases poniéndolas en 1º, 2º y 3º condicional.
-         Si nos las envían las tendremos
-         Si te lo compro lo veré
-         Si viene a mi casa beberá este vaso de leche
-         Lloverá si mi padre canta la canción
-         Visitarán muchos países si hablan Inglés
-         Abrirán los regalos si es su cumpleaños

test repaso pendientes 1º - tiempos verbales + pasiva


1) Poner frases en afirmativa, negativa e interrogativa en los siguientes tiempos verbales: presente simple, presente continuo, futuro simple, pasado simple y presente perfecto.

2)  Poner todas las frases afirmativas del ejercicio 1) en voz pasiva
- Nos las envían
- Él bebe este vaso de leche
- Nuestras hijas abren los regalos
- My father sings the song
- I buy you it
- They visit many countries

jueves, 31 de marzo de 2011

frases para hacer - tiempos verbales - pendientes de 1º

a) Poner frases en afirmativa, negativa e interrogativa en los siguientes tiempos verbales: presente simple, presente continuo, futuro simple, pasado simple y presente perfecto.

Yo apuesto mucho dinero

PRESENTE SIMPLE
I bet a lot of money
I do not bet a lot of money
Do I bet a lot of money?

PRESENTE CONTINUO
I am bettin a lot of money
I am not betting a lot of money
Am I betting a lot of money?   

FUTURO SIMPLE
I will bet a lot of money
I will not bet a lot of money
Will I bet a lot of money?

PASADO SIMPLE
I bet a lot of money
I did not bet a lot of money
Did I bet a lot of money?

PRESENTE PERFECTO
I have bet a lot of money
I have not bet a lot of money
Have I bet a lot of money?
 
Tú olvidas el paraguas

PRESENTE SIMPLE
You forget the umbrella
You do not forget the umbrella
Do you forget the umbrella?

PRESENTE CONTINUO
You are forgetting the umbrella
You are not forgetting the umbrella
Are you forgetting the umbrella? 
 
FUTURO SIMPLE
You will forget the umbrella
You will not forget the umbrella
Will you forget the umbrella?

PASADO SIMPLE
You forgot the umbrella
You did not forget the umbrella
Did you forget the umbrella?

PRESENTE PERFECTO
You have forgotten the umbrella
You have not forgotten the umbrella
Have you forgotten the umbrella?

Él construye una nueva casa

PRESENTE SIMPLE 
He builds a new house
he does not build a new house
Does he build a new house?

PRESENTE CONTINUO
He is building a new house
He is not building a new house
Is he building a new house?       

FUTURO SIMPLE
He will build a new house
He will not build a new house
Will he build a new house?     

PASADO SIMPLE
He built a new house
He did not build a new house
Did he build a new house? 

PRESENTE PERFECTO
He has built a new house
He has not built a new house
Has he built a new house? 
 
Ella me llama

PRESENTE SIMPLE 
She calls me
She does not call me
Does she call me?
  
PRESENTE CONTINUO
She is calling me
She is not calling me
Is she calling me?       

FUTURO SIMPLE
She will call me
She will not call me
Will she call me?       

PASADO SIMPLE
She called me
She did not call me
Did she call me?

PRESENTE PERFECTO
She has called me
She has not called me
Has she called me? 

Nosotros disfrutamos de la fiesta

PRESENTE SIMPLE 
 We enjoy the party
We do not enjoy the party
Do we enjoy the party?
  
PRESENTE CONTINUO
We are enjoying the party
We are not enjoying the party
Are we enjoying the party?       

FUTURO SIMPLE
We will enjoy the party
We will not enjoy the party
Will we enjoy the party?       

PASADO SIMPLE
We enjoyed the party
We did not enjoy the party
Did we enjoy the party?

PRESENTE PERFECTO
We have enjoyed the party
We have not enjoyed the party
Have we enjoyed the party? 

Vosotras las odiáis

PRESENTE SIMPLE 
You hate them
 You do not hate them
Do you hate them?
 
PRESENTE CONTINUO
You are hating them
You are not hating them
Are you hating them?


FUTURO SIMPLE
You will hate them
You will not hate them
Will you hate them?  

PASADO SIMPLE
You hated them
You did not hate them
Did you hate them?

PRESENTE PERFECTO
You have hated them
You have not hated them
Have you hated them?

ellos nos las perdieron

PRESENTE SIMPLE 
they lose us them
they do not lose us them
Do they lose us them?
  
PRESENTE CONTINUO
They are losing us them
They are not losing us them
Are they losing us them?
 


FUTURO SIMPLE
They will lose us them
They will not us them
Will they lose us them?  
    
PASADO SIMPLE
They lost us them
They did not lose us them
Did they lose us them?  

PRESENTE PERFECTO
They have lost us them
They have not lost us them
Have they lost us them? 

frases hechas - reported speech - questions - pendientes 1º

Questions

Él dijo: ¿mato yo una araña?
He said: "Do I kill a spider?"
He ASKED if he killed a spider
Él dijo: ¿por qué mato yo una araña?
He said: "why do I kill a spider?"
He asked why he killed a spider

Él dijo: ¿cuándo mato yo una araña?
He said: "when do I kill a spider?"
He asked when he killed a spider

Tú me dijiste:¿estás dividiendo el pastel?
You said to me: "are you dividing the cake?"
You asked me if I was dividing the cake

Tú me dijiste:¿dónde estás dividiendo el pastel?
You said to me: "where are you dividing the cake?"
You asked me where I was dividing the cake

Tú me dijiste:¿cómo estás dividiendo el pastel?
You said to me: "how are you dividing the cake?"
You asked me how I was dividing the cake

Yo te dije:¿beberá él aquel vaso de vino?
I told you: "Will he drink that glass of wine?"
I asked you if he would drink that glass of wine

Yo te dije:¿cuándo beberá él aquel vaso de vino?
I told you: "when will he drink that glass of wine?"
I asked you when he would drink that glass of wine

Yo te dije:¿cómo beberá él aquel vaso de vino?
I told you: "how will he drink that glass of wine?"
I asked you how he would drink that glass of wine

Nos dijeron:¿planchó ella la camisa?
They told us: "did she iron a shirt?"
They asked us if she had ironed a shirt

Nos dijeron:¿por qué planchó ella la camisa?
They told us: "why did she iron a shirt?"
They asked us why she had ironed a shirt

Nos dijeron:¿dónde planchó ella la camisa?
They told us: "where did she iron a shirt?"
They asked us where she had ironed a shirt

Nos dijeron: ¿os lo hemos mejorado nosotros?
They told us: "have we improved you it?"
They asked us if they had improved us it

Nos dijeron: ¿cuándo os lo hemos mejorado nosotros?
they told us: "when have we improved you it?"
They asked us when they had improved us it

Nos dijeron: ¿cómo os lo hemos mejorado nosotros?
They told us: "how have we improved you it?"
They asked us how they had improved us it

Me dijiste:¿Se (a ella) las envían?
You told me: "do they send her them?"
You asked me if they sent her them

Me dijiste:¿por qué se (a ella) las envían?
You told me: "why do they send her them?"
You asked me why they sent her them

Me dijiste:¿cómo se (a ella) las envían?
You told me: "how do they send her them?"
You asked me how they sent her them

Nos dijisteis: ¿Nos las repararon?
You said to us: "Did they repair us them?"
You asked us if they had repaired you them

Nos dijisteis: ¿cuándo nos las repararon?
You said to us: "when did they repair us them?"
You asked us when they had repaired you them

Nos dijisteis: ¿dónde nos las repararon?
You told us: "where did they repair us them?"
You asked us where they had repaired you them

frases hechas - reported speech - commands- pendientes 1º

Commands:

Él dijo: mata una araña
He said: "kill a spider"
He said to kill a spider

Él dijo: no mates una araña
He said: "don't kill a spider"
He said not to kill a spider

Tú me dijiste:divide el pastel
You said to me: "divide the cake"
You told me to divide the cake

Tú me dijiste:no dividas el pastel
You said to me: don't divide the cake
You told me not to divide the cake

Yo te dije:bebe aquel vaso de vino
I said to you: "drink that glass of wine"
I told you to drink that glass of wine

Yo te dije:no bebas aquel vaso de vino
I said to you: "don't drink that glass of wine"
I told you not to drink that glass of wine

frases hechas - reported speech - pendientes 1º

Traducir las siguientes frases poniéndolas en estilo directo e indirecto.

Él dijo: Yo mato una araña
He said: "I kill a spider".
He said he killed a spider

Tú me dijiste:Tú estás dividiendo el pastel
You said to me: "You are dividing the cake"
You told me I was dividing the cake

Yo te dije:Él beberá aquel vaso de vino
I said to you: "he will drink that glass of wine"
I told you that he would drink that glass of wine

Nos dijeron:Ella planchó la camisa
They said to us: "she ironed the shirt"
They told us she had ironed the shirt

Nos dijeron: Nosotros os lo hemos mejorado
They said to us: "we have improved you it"
They told us they had improved us it

Me dijiste: Se (a ella) las envían
You said to me: "they send her them"
You told me they sent her them

Nos dijisteis: Nos las repararon
You said to us: "they repaired us them"
You told us they had repaired you them

martes, 29 de marzo de 2011

frases hechas condicionales - pendientes 1º

Traducir las siguientes frases poniéndolas en 1º, 2º y 3º condicional.
 
si yo mato una araña estaré triste
If I kill a spider I will be sad
If I killed a spider I would be sad
If I had killed a spider I would have been sad

Si tú divides el pastel, no comeré mucho
If you divide the cake I will not eat a lot
If you divided the cake I would not eat a lot
If you had divided the cake I would not have eaten a lot

Si él bebe aquel vaso de vino no beberá agua
If he drinks that glass of wine he will not drink water
If he drank that glass of wine he would not drink water
If he had drunk that glass of wine he would not have drunk water

Ella planchará la camisa si se la compra
She will iron the shirt if she buys it
She would iron the shirt if she bought it
She would have ironed the shirt if she had bought it

Nosotros os lo mejoramos si nos lo dais
We will improve you it if you give us it
We would improve you it if you gave us it
We would have improved you it if you had given us it

Se (a ella) las envían si las pagan
They will send her them if they pay them
They would send her them if they paid them
They would have sent her them if they had paid them

Si nos las reparan, las usaremos
If they repair us them we will use them
If they repaired us them we would use them
If they had repaired us them we would have used them

frases hechas - pendientes 1º - pasiva

b) poner todas las frases afirmativas en voz pasiva 
 
Yo mato una araña

PRESENTE SIMPLE
I kill a spider
A spider is killed by me

PRESENTE CONTINUO
I am killing a spider
A spider is being killed by me

FUTURO SIMPLE
I will kill a spider
A spider will be killed by me
 
PASADO SIMPLE
I killed a spider
A spider was killed by me

PRESENTE PERFECTO
I have killed a spider
A spider has been killed by me    
 
Tú divides el pastel

PRESENTE SIMPLE
You divide the cake
The cake is divided by you


PRESENTE CONTINUO
You are dividing the cake
The cake is being divided by you
   
FUTURO SIMPLE
You will divide the cake
The cake will be divided by you
  
PASADO SIMPLE
You divided the cake
The cake was divided by you

PRESENTE PERFECTO
You have divided the cake
The cake has been divided by you

Él bebe aquel vaso de vino


PRESENTE SIMPLE 
He drinks that glass of wine
That glass of wine is drunk by him

PRESENTE CONTINUO
He is drinking that glass of wine
That glass of wine is being drunk by him
   
FUTURO SIMPLE
He will drink that glass of wine
That glass of wine will be drunk by him

PASADO SIMPLE
He drank that glass of wine
That glass of wine was drunk by him

PRESENTE PERFECTO
He has drunk that glass of wine
That glass of wine has been drunk by him

Ella plancha la camisa


PRESENTE SIMPLE 
She irons the shirt
The shirt is ironed by her
  
PRESENTE CONTINUO
She is ironing the shirt
The shirt is being ironed by her
   
FUTURO SIMPLE
She will iron the shirt
The shirt will be ironed by her

PASADO SIMPLE
She ironed the shirt
The shirt was ironed by her

PRESENTE PERFECTO
She has ironed the shirt
The shirt has been ironed by her
 
Nosotros os lo mejoramos

PRESENTE SIMPLE 
 We improve you it
It is improved to you by us

PRESENTE CONTINUO
We are improving you it
I is being improved to you by us

FUTURO SIMPLE
We will improve you it
It will be improved to you by us
    
PASADO SIMPLE
We improved you it
It was improved to you by us

PRESENTE PERFECTO
We have improved you it
It has been improved to you by us
 
Se (a ella)  las envían

PRESENTE SIMPLE 
They send her them
She is sent them by them

PRESENTE CONTINUO
They are sending her them
She is being sent them by them

FUTURO SIMPLE
They will send her them
She will be sent them by them
      
PASADO SIMPLE
They sent her them
She was sent them by them

PRESENTE PERFECTO
They have sent her them
She has been sent them by them

Nos las reparan

PRESENTE SIMPLE 
They repair us them
They are repaired to us by them
  
PRESENTE CONTINUO
They are repairing us them
The are being repaired to us by them
   
FUTURO SIMPLE
They will repair us them
They will be repaired to us by them
    
PASADO SIMPLE
They repaired us them
They were repaired to us by them

PRESENTE PERFECTO
they have repaired us them
They have been repaired to us by them