- I wash my
car (yo lo limpio)
HAVE/GET + OBJETO + PARTICIPIO
I HAVE MY CAR WASHED (alguien me lo limpia)
Carlos repara
su moto
Carlos repairs
his motorbike
Carlos
HAS/GETS HIS MOTORBIKE REPAIRED.
Ixel conduce
su furgoneta
Ixel drives
his van – HIS VAN IS DRIVEN BY IXEL
Ixel HAS HIS
VAN DRIVEN
ELLA HA ROTO
SU HUCHA
SHE HAS BROKEN
HER SAFE BOX – HER SAFE BOX HAS BEEN BROKEN
SHE HAS HAD
HER SAFE BOX BROKEN
- construirán
una nueva comisaría para la ciudad.
THEY WILL BUI
LD A NEW POLICE STATION FOR THE TOWN.(ACTIVA)
A NEW POLICE STATION FOR THE TOWN WILL BE BUILT BY THEM
THE TOWN… WILL HAVE A NEW POLICE STATION BUILT
- VAN A
REPARAR LA MOTO DE PHILIP.
Traducir: THEY
ARE GOING TO REPAIR PHILIP’S MOTORBIKE
PHILIP… IS GOING TO HAVE HIS MOTORBIKE REPAIRED
- ALGUIEN RAYÓ EL COCHE DE MI
VECINO AYER.
SOMEONE
SCRATCHED MY NEIGHBOUR'S CAR YESTERDAY
MY NEIGHBOUR HAD HIS CAR SCRATCHED YESTERDAY
- ALGUIEN ROMPIÓ LA NARIZ DE
DAVID EN LA PELEA
SOMEONE BROKE
DAVID’S NOSE IN THE FIGHT
DAVID HAD HIS NOSE BROKEN IN THE FIGHT