María va de
compras = frase principal
(vamos a añadir información =
frase subordinada/relative clause) “va al cine”
maría que va al
cine va de compras
MARY WHO GOES TO THE CINEMA GOES SHOPPING
JOEL WHO GOES
TO LONDON
JOEL WHO YOU SAW
JOEL WHO IS
STUDYING A LOT
SE PUEDE OMITIR EL PRONOMBRE RELATIVO CUANDO...
FUNCIONA COMO OBJETO (Y NO COMO SUJETO)
a) JOEL WHO SOFIAN PHONED = JOEL A QUIEN SOFIAN LLAMÓ
WHO SE REFIERE A =
JOEL, PERO… LA FUNCIÓN
DE JOEL ES “OBJETO”
|
SOFIAN
|
PHONED
|
JOEL
|
|
S
|
V
|
O
|
b) JOEL WHO PHONED SOFIAN = JOEL QUIEN LLAMÓ A SOFIAN
WHO SE REFIERE A =
JOEL, PERO… LA
FUNCIÓNDE JOEL ES “SUJETO”
|
JOEL
|
PHONED
|
SOFIAN
|
|
S
|
V
|
O
|