The match had already finished when we arrived
el partido ya había acabado cuando llegamos
when she gave me her sandwich I had already had dinner
Cuando me dió su bocadillo ya había cenado
I had sent you the e-mail when you phoned me
te había enviado el correo electrónico cuando me llamaste