La estructura es ENUNCIATIVA si no es una pregunta directa:
WHAT ARE
THE POLICE DOING?
they know
what the police are doing...
WHAT ARE
YOU DOING?
¿QUÉ
ESTÁS HACIENDO?
YO SÉ LO QUE ESTÁS
HACIENDO
I KNOW WHAT
YOU ARE DOING
¿QUÉ HICISTEIS EL
ÚLTIMO VERANO?
WHAT DID
YOU DO LAST SUMMER?
SÉ LO QUE HICISTEIS EL
ÚLTIMO VERANO
I KNOW WHAT
YOU DID LAST SUMMER
¿POR QUÉ ESTÁS
ENFERMA?
WHY ARE YOU ILL?
SÉ
POR QUÉ ESTÁS ENFERMA
I KNOW WHY
YOU ARE ILL
WHY ARE YOU
YELLING AT ME?
I KNOW WHY
YOU ARE YELLING AT ME
WHERE IS
THE FOOTBALL MATCH?
¿DÓNDE ES EL PARTIDO DE FÚTBOL?
I KNOW
WHERE THE FOOTBALL MATCH IS
SÉ DÓNDE ES EL PARTIDO DE FÚTBOL
¿CUÁNDO ES TU CUMPLEAÑOS?
WHEN IS YOUR BIRTHDAY?
NICO QUIERE QUE PABLO LE DIGA A ELLA CUÁNDO ES SU (él)
CUMPLEAÑOS
NICO WANTS
PABLO TO TELL HER WHEN HIS BIRTHDAY IS
PABLO QUIERE QUE ALBA
NOS DIGA POR QUÉ ESTÁ AQUÍ
PAUL WANTS
ALBA TO TELL US WHY SHE IS HERE
QUEREMOS QUE ELLOS LES
DIGAN (A ELLAS) DÓNDE ESTÁN (ELLOS)
WE WANT
THEM TO TELL THEM WHERE THEY ARE