voz activa:
the big
dangerous wolf BREAKS the green little house
el gran lobo peligroso rompe la pequeña casa verde
Sujeto = the big
dangerous wolf
Verbo = Romper –
break-broke-broken
objeto = the
green little house
voz pasiva:
THE GREEN LITTLE
HOUSE IS BROKEN BY THE
BIG DANGEROUS WOLF
|
TIEMPO
VERBAL
|
VERBO
EN VOZ ACTIVA
|
TRADUCCIÓN
DEL VERBO EN VOZ ACTIVA
|
VERBO
EN VOZ PASIVA
|
TRADUCCIÓN
DEL VERBO EN VOZ PASIVA
|
|
|
(TO BE)
EN
TIEMPO QUE SE CONJUGA
|
VERBO
PRINCIPAL EN PARTICIPIO
|
||||
|
PRESENTE SIMPLE
|
BREAKS
|
El gran lobo peligroso rompe la pequeña casa verde
|
IS
|
BROKEN
|
La pequeña casa verde es rota por el gran lobo peligroso
|
|
PRESENTE CONTINUO
|
IS BREAKING
|
ESTÁ ROMPIENDO
|
IS BEING
|
BROKEN
|
ESTÁ SIENDO ROTA
|
|
PRESENTE PERFECTO SIMPLE
|
HAS BROKEN
|
HA ROTO
|
HAS BEEN
|
BROKEN
|
HA SIDO ROTA
|
|
PRESENTE PERFECTO CONTINUO
|
HAS BEEN BREAKING
|
HA ESTADO ROMPIENDO
|
HAS BEEN BEING
|
BROKEN
|
HA ESTADO SIENDO ROTA
|
|
PASADO SIMPLE
|
BROKE
|
ROMPIÓ / ROMPÍA
|
WAS
|
BROKEN
|
FUE /ERA ROTA
|
|
PASADO CONTINUO
|
WAS BREAKING
|
ESTABA ROMPIENDO
|
WAS BEING
|
BROKEN
|
ESTABA SIENDO ROTA
|
|
PASADO PERFECTO
|
HAD BROKEN
|
HABÍA ROTO
|
HAD BEEN
|
BROKEN
|
HABÍA SIDO ROTA
|
|
PASADO PERFECTO CONTINUO
|
HAD BEEN BREAKING
|
HABÍA ESTADO ROMPIENDO
|
HAD BEEN BEING
|
BROKEN
|
HABÍA ESTADO SIENDO ROTA
|
|
FUTURO SIMPLE
|
WILL BREAK
|
ROMPERÁ
|
WILL BE
|
BROKEN
|
SERÁ ROTA
|
|
FUTURO CONTINUO
|
WILL BE BREAKING
|
ESTARÁ ROMPIENDO
|
WILL BE BEING
|
BROKEN
|
ESTARÁ SIENDO ROTA
|
|
FUTURO PERFECTO
|
WILL HAVE BROKEN
|
HABRÁ ROTO
|
WILL HAVE BEEN
|
BROKEN
|
HABRÁ SIDO ROTA
|
|
FUTURO PERFECTO CONTINUO
|
WILL HAVE BEEN BREAKING
|
HABRÁ ESTADO ROMPIENDO
|
WILL HAVE BEEN BEING
|
BROKEN
|
HABRÁ ESTADO SIENDO ROTA
|
|
FUTURO DE INTENCIÓN (BE GOING TO)
|
IS GOING TO BREAK
|
VA A ROMPER
|
IS GOING TO BE
|
BROKEN
|
VA A SER ROTA
|