1.- Kevin le dijo
a Unai que le diera el boli
Kevin told Unai to give him the ball-pen
Kevin told Unai: “Give me the ball-pen”
2.- Haizea le
dijo a Alejandra:”no hables”
Haizea told Alejandra:
“don’t speak”
Haizea told Alejandra not to
speak
3.- Laura nos dijo que nos calláramos.
Laura told us to be quiet.
Laura told us: “be quiet”. = SHUT UP
4.- Yo te dije: "bésame"
I told you: “kiss me”
I told you to kiss me
5.- Yo te dije:
"no me beses"
I told you: “don’t kiss me”
I told you not to kiss me
6-- Ella me dijo:
"véndemelo"
She told me: “sell me it”
She told me to sell her it
7.- Ella me dijo:
"no me lo vendas"
She told me: “don’t sell me it”
She told me not to sell her it
8.- Yo te dije:
"Canta aquella canción"
I told you: “sing that song”
I told you to sing that song
9.- Yo te dije:
"no cantes aquella canción"
I told you: “don’t sing that song”
I told you not to sing that song
10.- Ellos nos
dijeron: "cerrad nuestra puerta"
They told us: “close our door”
They told us to close their door
11.- Ellos nos
dijeron: "no cerréis nuestra puerta"
They told us: “don’t close our door”
They told us not to close their door