Idoia que comió una
hamburguesa engordó
- frase
principal: Idoia engordó
- frase
subordinada (relative clause) = que comió una hamburguesa
- pronombre
relativo (relative pron) = que
"QUE" FUNCIÓN SUJETO / OBJETO
"que" funciona
como sujeto, se refiere a Idoia
- Idoia que es muy aburrida aburre a su amiga
IDOIA, WHO IS VERY BORING, BORES HER FRIEND
"que" hace
función de sujeto
- Spiderman que besó a
catwoman aprobará
Inglés
SPIDERMAN, WHO KISSED CATWOMAN, WILL PASS ENGLISH
Función: SUJETO
- Spiderman a quien besó
catwoman aprobará
inglés
SPIDERMAN, WHO
CATWOMAN KISSED, WILL PASS ENGLISH
"WHO" FUNCIÓN
OBJETO, QUIEN REALIZA LA ACCIÓN DE BESAR EN LA SUBORDINADA ES CATWOMAN.
- LA CAMISETA
QUE (YO) LLEVO ES DE ESA TIENDA
THE T-SHIRT WHICH I WEAR IS FROM THAT SHOP
FUNCIÓN OBJETO
- EL ESTUCHE DE IÑAKI… QUE ES BLANCO… ES BONITO
IÑAKI'S PENCIL CASE... WHICH IS WHITE... IS NICE
"QUE", SE REFIERE
AL SUJETO DE “ES”
"QUE" NO VA
SEGUIDO DE NINGÚN SUJETO, SINO DIRECTAMENTE UN VERBO
- EL ESTUCHE DE
IÑAKI.. QUE TE DI… ES BONITO
IÑAKI'S PENCIL CASE... WHICH I GAVE YOU... IS NICE
"QUE" SE REFIERE AL OBJETO DE LO QUE YO TE DÍ = EL ESTUCHE DE IÑAKI
- LA CASA QUE ES ROJA ESTÁ
EN BILBAO
THE HOUSE WHICH IS RED IS IN BILBAO
"QUE" FUNCIÓN
SUJETO, SE REFIERE A LA CASA Y ES EL SUJETO DEL VERBO “ES” DE LA FRASE DE
RELATIVO