oscus teacher

Este blog quiere ser un punto de encuentro para reforzar la experiencia del aula en la materia de Inglés.



jueves, 2 de mayo de 2013

B-2 TEST REPORTED SPEECH 22-03-13 - CORREGIDO



1.- REPORTED SPEECH – STATEMENTS

Traduce la frase en estilo directo en los siguientes tiempos verbales y su correspondiente estilo indirecto

OLGA ME DIJO:"TÚ ME LO DAS"
PRESENTE SIMPLE
Olga told me: “you give me it”
Olga told me I gave her it

PRESENTE CONTINUO
Olga told me: “you are giving me it”
Olga told me I was giving her it

FUTURO SIMPLE
Olga told me: “you will give me it”
Olga told me I would give her it

PRESENTE PERFECTO
Olga told me: “you have given me it”
Olga told me I had given her it

PASADO SIMPLE
Olga told me: “you gave me it”
Olga told me I had given her it

PRESENTE PERFECTO CONTINUO
Olga told me: “you have been giving me it”
Olga told me I had been giving her it

2.- REPORTED COMMANDS

Traduce las siguientes frases en estilo directo e indirecto

Alejandro le dijo a Miriam que le diera el boli
Alejandro told Miriam to give him the ball-pen
Alejandro told Miriam: “Give me the ball-pen”

Haizea le dijo a Alejandra:”no hables”
Haizea told Alejandra: “don’t speak”
Haizea told Alejandra not to speak

John le dijo a Helga que se callara.
John told Helga to be quiet
John told Helga:”be quiet”.

3.- REPORTED QUESTIONS

Traduce las siguientes preguntas en estilo directo e indirecto

Paula me preguntó cuándo vendría
Paula asked me when I would come
Paula asked me: “When will you come?”

Pedro me dijo: “¿has comido?”
Pedro told me: “have you had lunch?”
Pedro asked me if I had had lunch

Pedro me preguntó si yo hacía exámenes
Pedro asked me if I did exams
Pedro asked me: “do you do exams?”

4.- REPORTED SPEECH

Cambia las siguientes frases a estilo directo o indirecto según corresponda

They said they had studied the day before
They said: “we studied yesterday”

She told us: “when have you left?”
She asked us when we had left

Joel told us (that) he did not bring us it.
Joel told us: “I do not bring you it”.

He told me:”be quick”
He told me to be quick

I said to you: “ I will be with you”
I told you I would be with you

John asked me: "Have you studied for this exam?"
John asked me if I had studied for that exam