oscus teacher

Este blog quiere ser un punto de encuentro para reforzar la experiencia del aula en la materia de Inglés.



lunes, 4 de abril de 2011

test repaso - pendientes 1º - reported speech


4) a)Traducir las siguientes frases poniéndolas en estilo directo e indirecto.
- Tú me dijiste: "ella te besa a ti"
- Yo te dije: "Ella nos lo está enviando"
- Él me dijo: "He visitado muchos países"
- Ellas dijeron: "Nuestros hijos abrieron los regalos"
- Él me preguntó: "¿Estoy respondiendo a la pregunta?"
- Él me preguntó: "¿Cómo estoy respondiendo a la pregunta?" 
- Yo te pregunté: "¿está cantando él la canción?"
- Yo te pregunté: "¿dónde está cantando él la canción?"
- Yo te pregunté: "¿cuándo está cantando él la canción?"
- Yo te dije: "bésame"
- Yo te dije: "no me beses"
- Ella me dijo: "véndemelo"
- Ella me dijo: "no me lo vendas"
- Yo te dije: "Canta aquella canción"
- Yo te dije: "no cantes aquella canción"
- Ellos nos dijeron: "cerrad nuestra puerta"
- Ellos nos dijeron: "no cerréis nuestra puerta"

4) b) poner la frase en estilo directo o indirecto para que esté en las dos formas
She said to me: "I will sell you it"
He said to me: "visit a lot of countries"
He said not to kill a spider
You said to us: "they repaired us them"
Él dijo: Yo mato una araña
He said: "I kill a spider".
He said he killed a spider
You told me I was dividing the cake
They told us she had ironed the shirt
You said to me: "they send her them"
You asked me why I had sent you many sentences
I asked you: "when is she singing the song?"
they asked: "where did our sons open the presents?"
You said to me: "does she kiss him?"
they told us: "when have we improved you it?"
You asked me why they sent her them