viernes, 11 de octubre de 2013

WANT SOMEBODY (PRONOMBRE OBJETO) + TO DO SOMETHING


"Quiero que alguien haga algo"

- quiero que te calles
I want that you be quiet
I WANT YOU TO BE QUIET

- quiero que ella estudie
I WANT HER TO STUDY

- quiero que compréis el libro
- quiero que compres el libro
I WANT YOU TO BUY THE BOOK

- ¿ quieres que te bese?
DO YOU WANT ME TO KISS YOU?

¿quiere Nerea que Fernando escriba la frase?
DOES NEREA WANT FERNANDO TO WRITE THE SENTENCE?
si sustituímos por pronombres:
DOES SHE WANT HIM TO WRITE IT?



FUNCIÓN:
SUJETO
VERBO
OBJETO
I, YOU, HE, SHE, IT, WE YOU, THEY

ME, YOU, HIM, HER, IT , US, YOU, THEM

queremos que os vayáis con ellas
WE want YOU TO GO with THEM

¿quieres que te lo envíe?
DO YOU WANT ME TO SEND YOU IT? / DO YOU WANT ME TO SEND IT TO YOU