sábado, 24 de marzo de 2012

Reported Speech (estilo indirecto) - esquema


REPORTED SPEECH
(estilo indirecto)
Verbo introductorio en pasado
Estilo directo:”lo que se dijo exactamente”
Estilo indirecto sin : ni “ “ – se cuenta lo que dijo con otras palabras
Said:
Told me:
Said to me:
STATEMENTS
COMMANDS
QUESTIONS
Frase enunciativa
imperativo
pregunta
Cambio en tiempos verbales
Afirmativa: TO
Negativa: NOT TO
(no lleva that antes del to/not to)
-          yes/no questions
-          wh- questions
Otros cambios:
* Here – there
** This – that
Yesterday – the day before/the previous day

No hay cambios en el tiempo verbal
Orden: frase enunciativa, no sigue la estructura interrogativa porque es interrogativa indirecta (no lleva ?)